   |
BRASIL, Sudeste, SAO JOAO DA BOA VISTA, VILA VALENTIN, Mulher, de 15 a 19 anos, Portuguese, English, Música, Cinema e vídeo, Balada MSN - cris_braido@hotmail.com |
|
Layout:
Essa é a tradução de uma música.
A música mais perfeita que alguém pode
escrever até hoje... Ela traduz exatamente
como me sinto às vezes. Parece
que alguém assistiu minha vida e escreveu a letra.
Bem-Vindo à Minha Vida
Você já sentiu como se fosse ter um ataque de nervos?
Você já se sentiu fora de lugar,
como se de alguma forma você não pertencesse,
e ninguém te entende?
Você já quis sair correndo?
Você se tranca em seu quarto?
Com o rádio ligado e o volume bem alto,
que ninguém ouve você gritando?
Não, você não sabe como é,
quando nada está bem,
você não sabe como é,
ser como eu!
Ser machucado, sentir-se perdido,
ser abandonado no escuro,
ser chutado, quando você está no chão,
sentir como se você estivesse sendo empurrado de um lado para outro
estar no auge de um ataque de nervos,
quando ninguém está lá para te salvar,
não, você não sabe como é,
bem-vindo à minha vida
Você quer ser outra pessoa?
Você está cansado de se sentir deixado de lado?
Você está desesperado para achar algo a mais,
antes que sua vida acabe?
Você está preso em um mundo que você odeia?
Você está cansado de todos ao seu redor?
Com os grandes sorrisos falsos e mentiras estúpidas,
enquanto bem no fundo você está sangrando?
Não, você não sabe como é,
quando nada está bem,
você não sabe como é,
ser como eu!
Ser machucado, sentir-se perdido,
ser abandonado no escuro,
ser chutado, quando você está no chão,
sentir como se você estivesse sendo empurrado de um lado para o outro
estar no auge de um ataque de nervos,
quando ninguém está lá para te salvar,
não, você não sabe como é,
bem-vindo à minha vida
Ninguém nunca mente direto na sua cara!
Ninguém nunca te apunhala pelas costas!
Você deve pensar que eu sou feliz,
Mas eu não vou ficar bem!
Todo mundo sempre te deu o que você quis!
Você nunca teve que trabalhar, tudo estava sempre lá!
Você não sabe como é (como é)...
Ser machucado, sentir-se perdido,
ser abandonado no escuro,
ser chutado, quando você está no chão,
sentir como se você estivesse sendo empurrado de um lado para outro
Estar no auge de um ataque de nervos,
quando ninguém está lá para te salvar,
não, você não sabe como é,
Ser machucado, sentir-se perdido,
ser abandonado no escuro,
ser chutado, quando você está no chão,
sentir como se você estivesse sendo empurrado de um lado para outro,
estar no auge de um ataque de nervos,
quando ninguém está lá para te salvar,
não, você não sabe como é,
bem-vindo à minha vida
Bem-vindo à minha vida!
Hoje é um dos piores dias da minha vida!!
A cada dia que passa as coisas estão ficando mais difíceis...
Os problemas só aumentam mais e mais e mais...
E eu estou ficando perdida no meio disso tudo.
Não sei mais em quem confiar!! De que lado ficar...
Ontem a noite eu não estava com um pressentimento
muito bom...pois já era bem tarde e não conseguia dormir,
mesmo estando muito cansada e com sono!!Isso nunca acontece.
Hoje de manhã recebi uma notícia muito triste.
Depois briguei sério mesmo com meu irmão! De sair no soco
mesmo!
Tô muito triste!!! Não tô aguentando mais viver...
Eu queria que Deus me levasse logo...
I hate the way as I make the things!
I hate not to have courage of expressing
I hate to have to suffer like this...
I hate to be as I am!
Hoje só tenho uma coisa a dizer...
Tô me sentindo muito mal ultimamente!!!
Muito "sozinha"... É estranho vc se sentir assim
e ninguém poder te ajudar, ou melhor, não ter
ninguém pra te consolar...
É muito triste não estar bem e ter que fingir que
está!! Não sei o que será da minha vida... está cada
vez pior. É claro que tem alguns momentos bons...
mas os ruins são a maioria!!!
O jeito é se conformar que algumas pessoas não
nasceram pra ser felizes mesmo!!
Agora eu entendo a frase que me disseram um dia:
"Se vc está pensando em viver feliz, esqueça. Na
sua vida vc terá MOMENTOS de felicidade, e deve
aproveitá-los. Mas nunca será feliz para sempre!!!!"
Tempãão que eu não escrevo aqui neh...
Hoje fiquei com saudade do meu bloguinho e
resolvi postar!! Bom...nesse tempo que fiquei
sem atualizar o blog, nada de diferente aconteceu,
quer dizer, agora tenho 18 anos...grande merda
neh...
Tô fazendo cursinho da auto escola essa semana...
Legal...vimos um vídeo de um acidente ontem, muitas
pessoas mortas...dah hora!!!
Acordei muito felizinha hoje, sem motivo nenhum!
Mas agora não tô mais...tô tristinha!!
Por coisas que aconteceram...estragou minha
felicidade, mas...fazer o que neh...é a vida...
Queria postar a foto da Eapic no fotoblog, mas
meu computador daqui da loja tah bixado então
não tô conseguindo...Vou postar qualquer hora
em casa!!
Tô sem assunto...
T +
Bjos povo!!(se é que alguém ainda lembra que eu
tenho blog!!!).
Abandonei o blog ultimamente neh!!!
O motivo? Ah... minha vida é sempre a mesma
coisa, todo dia tudo igual, nada muda...
Nunca faço nada de diferente mesmo!
Então não tem jeito de escrever.
E quando acontece alguma coisa, sempre é
coisa ruim. Se eu fico falando dos meus problemas
pensam que estou fazendo drama. Então...enquanto
minha vida tiver assim, só vou postar quando der na
telha. Hoje deu vontade...
E é exatamente porque eu to triste...
To triste, mas não to desesperada como das outras
vezes, estou decepcionada...e percebi que não posso
ficar me culpando por uma coisa que não tenho
culpa!!
EU NÃO SEI DE MAIS NADA...
A única coisa que sei é que... sei lá...
Eu já não sei mais se tudo o que tá acontecendo
comigo é castigo por eu ter feito uma coisa errada
ou se não é... Devo merecer tudo isso mesmo...
Meu coração está completamente destruído!!
Eu sou uma besta mesmo, por acreditar tanto nas
pessoas... Sou uma idiota!!!!!
A cada que passa minha coragem de acabar com
minha vida tah ficando maior!
Pra alguém que ler isso deve pensar que eu sou só
mais uma pessoa dramática, tentando ganhar a
atenção de alguém, mas não é nada disso.
Vcs pensam que minha vida é uma maravilha?
Eu sofro muito...
Tava tão bem até Domingo... As coisas pareciam
estar perfeitas...
Putz...minha cabeça tah um nó e meu coração
é só cacos...
Meu Deus o que faço? O pior é que ninguém pode
me ajudar...
Eu não entendo, NÃO entendo, NÃO ENTENDO...
Como as pessoas podem frias desse jeito, acho que
pessoas assim, nunca passaram por isso e então
não sabem a dor que é se sentir ENGANADA,
"traída"...
Alguém se habilita de me dar um tiro? E falo
SÉRIOOOOOOO.....
Roberto, eu te amo...mas do que eu...(lembra)?
Tem certas coisas na vida que são meeeesmo
impossíveis de se transmitir com palavras, uma
delas é a DOR!!!! Prefiro uma "dor física" do que
essa que estou sentindo agora...é uma dor na
alma!!! Que não se compara a nenhuma dor física
é acho que um quadrilhão de vezes pior...
Para as dores físicas existem remédios, agora p/
as da alma não!!!!
Essa dor é estranha, eu começo a tremer, meus
olhos se enchem de água e meu estômago começa
a revirar!!!
Alguma vez na vida vc já se arrependeu?
Garanto que vc respondeu que sim, mas pode estar
certo de que vc não sabe o que realmente essa
palavra significa...agora eu tenho certeza que sei
o significado...
Fiz um juramento pra mim mesma, posso ficar
pra sempre assim, sofrendo sozinha, mas não
cumpri-lô até o último dia da minha vida...
"Nenhum homem merece suas lágrimas,
aquele que as merece, nunca te fará
chorar".
Perguntas.
1-Quem é mais importante?Eu, ou qualquer
outra coisa?
Resp: Qualquer outra coisa, é claro né.
2-O que vale mais?O meu blog, ou o blog de
alguma outra mulher?
Resp:O blog de outra mulher é óbvio.
3-Qual é melhor?A minha companhia, ou a de
outras pessoas?
Resp: A de qualquer outra pessoa, até mesmo
um cachorro!
Sei que ninguém vai entender nada do que eu
escrevi mesmo, mas esse é o objetivo.
Aliás, ninguém vai ler mesmo, quem se importa
com o que eu sinto...?!
É incrível como uma coisa tão "boba" pode
machucar tanto uma pessoa sensível...
Às vezes eu penso que seria melhor não ter
visto,mas ao mesmo tempo eu penso que
foi bom ver, assim vejo o que realmente a
pessoa é...
Amar demais às vezes é um problema!!!!
Posso ter feito uma besteira muito grande sim
e que me arrependerei pro resto da vida.
Fora isso nunca dei em cima de ninguém.
Eu SINCERAMENTE não o que fazer!!!
Eu não consigo mudar...
É meio difícil, ou melhor, impossível dizer
com palavras o que eu sinto nessas horas...
Meu amor compulsivo me tornou uma pessoa
assim, como sou hoje!
Posso dizer que sou feliz, mas algumas coisas
machucam muito!!!!
